Crude oil trains derail in West Virginia, Ontario