Phillips 66 agrees to sell interest in Gulf Coast Express