Republicans retain tight grip over Texas oil and gas regulator