U.S. judge orders Enbridge to shut down portions of Wisconsin pipeline within 3 years