Clean Energy’s RNG production facility breaks ground in Texas